Follow all steps described on the Building with Maven page. Make sure you have been able to build the project successfully before continuing with the instructions on this page.
Make sure you have the following Eclipse plugins installed:
~> cd hippo-site-toolkit
~/hippo-site-toolkit> mvn clean
~/hippo-site-toolkit> mvn eclipse:eclipse